Jó 3:12

Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por que houve regaço que me acolhesse? E por que peitos, para que eu mamasse?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Por que me receberam os joelhos? e por que os seios, para que eu mamasse?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por que houve regaço que me acolhesse? E por que peitos, para que eu mamasse?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por que me receberam os joelhos? e por que os seios, para que eu mamasse?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por que fui acolhido em seu colo? Por que me deu seus seios e me alimentou?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por que houve um colo que me acolhesse, e seios, para que eu mamasse?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por que a minha mãe me segurou no colo? Por que me deu o seio e me amamentou?

NVI - Nova Versão Internacional

Por que houve joelhos para me receberem e seios para me amamentarem?

NVT - Nova Versão Transformadora

Por que me deitaram no colo de minha mãe? Por que ela me amamentou no seio?

Imagem do Versículo

Jó 3:12
Baixar Imagem

Contexto

11 Por que não morri eu desde a madre? E em saindo do ventre, não expirei?

12 Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?

13 Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e então haveria repouso para mim.

Referências Cruzadas

Gênesis 30:3 Pentateuco

E ela disse: Eis aqui minha serva Bila; coabita com ela, para que dê à luz sobre meus joelhos, e eu assim receba filhos por ela.

Jó 3:11 Livros Poéticos

Por que não morri eu desde a madre? E em saindo do ventre, não expirei?

Jó 3:13 Livros Poéticos

Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e então haveria repouso para mim.