Jó 3:12

Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por que houve regaço que me acolhesse? E por que peitos, para que eu mamasse?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Por que me receberam os joelhos? e por que os seios, para que eu mamasse?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por que houve regaço que me acolhesse? E por que peitos, para que eu mamasse?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por que me receberam os joelhos? e por que os seios, para que eu mamasse?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por que fui acolhido em seu colo? Por que me deu seus seios e me alimentou?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por que houve um colo que me acolhesse, e seios, para que eu mamasse?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por que a minha mãe me segurou no colo? Por que me deu o seio e me amamentou?

NVI - Nova Versão Internacional

Por que houve joelhos para me receberem e seios para me amamentarem?

NVT - Nova Versão Transformadora

Por que me deitaram no colo de minha mãe? Por que ela me amamentou no seio?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Por que não morri eu desde a madre? E em saindo do ventre, não expirei?

12 Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse?

13 Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e então haveria repouso para mim.

Referências Cruzadas

Gênesis 30:3 Pentateuco

E ela disse: Eis aqui minha serva Bila; coabita com ela, para que dê à luz sobre meus joelhos, e eu assim receba filhos por ela.

Jó 3:11 Livros Poéticos

Por que não morri eu desde a madre? E em saindo do ventre, não expirei?

Jó 3:13 Livros Poéticos

Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e então haveria repouso para mim.