Outras versões da Bíblia
Depois que eu falava, eles nada diziam; minhas palavras caíam suavemente em seus ouvidos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Depois de eu falar, nada replicavam, e minha palavra destilava sobre eles;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Acabada a minha palavra, não replicavam, e minhas razões destilavam sobre eles;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando acabava de falar, ninguém discordava. As minhas palavras entravam na cabeça deles como se fossem gotas de água na areia.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Havendo eu falado, não replicavam; as minhas palavras caíam sobre eles como doce e suave orvalho.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Ouviam-me e esperavam, e em silêncio atendiam ao meu conselho.
- 22Havendo eu falado, não replicavam, e minhas razões destilavam sobre eles;
- 23Porque me esperavam, como à chuva; e abriam a sua boca, como à chuva tardia.
