Outras Versões
a minha honra se renovará em mim, e o meu arco se reforçará na minha mão.
a minha honra se renovava em mim, e o meu arco se reforçava na minha mão.
a minha honra se renova em mim, e o meu arco se revigora na minhã mão.
a minha honra se renovará em mim, e o meu arco se reforçará na minha mão.
a minha honra se renovava em mim, e o meu arco se reforçava na minha mão.
a minha honra se renova em mim, e o meu arco se revigora na minhã mão.
Minha honra se renovará em mim, a cada dia meu arco se fortalecerá na minha mão!’
A minha honra se renovará em mim, e o meu arco se reforçará na minha mão.’”
Todos só falarão bem de mim, e eu serei sempre vigoroso e forte. ’
Minha glória se renovará em mim, e novo será o meu arco em minha mão’.
Recebo sempre novas honras, e minha força vive renovada.’
Contexto
19 A minha raiz se estendia junto às águas, e o orvalho permanecia sobre os meus ramos;
20 A minha honra se renovava em mim, e o meu arco se reforçava na minha mão.
21 Ouviam-me e esperavam, e em silêncio atendiam ao meu conselho.
Referências Cruzadas
O seu arco, porém, susteve-se no forte, e os braços de suas mãos foram fortalecidos pelas mãos do Valente de Jacó (de onde é o pastor e a pedra de Israel).
Ensina as minhas mãos para a guerra, de sorte que os meus braços quebraram um arco de cobre.