O topázio da Etiópia não se compara com ela; não se compra a sabedoria nem com ouro puro!
Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode comprar por ouro puro.
Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode comprar por ouro puro.
O topázio da Etiópia não se compara com ela; e ela não pode ser comprada com o ouro mais puro.
O topázio de Cuxe, isto é, da Etiópia, não se compara com ela; tampouco pode ser comparada com o ouro puro.