Outras versões da Bíblia
No escuro os homens invadem casas, mas de dia se enclausuram; não querem saber da luz.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Nas trevas minam as casas; de dia se conservam encerrados; não conhecem a luz.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
nas trevas minam as casas que de dia assinalaram; não conhecem a luz.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os ladrões invadem de noite as casas; eles não saem de dia, pois não querem nada com a luz.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Em meio às trevas os homens maus invadem as casas, mas de dia se enclausuram; a luz para eles é um desprazer.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Assim como o olho do adúltero aguarda o crepúsculo, dizendo: Não me verá olho nenhum; e oculta o rosto,
- 16Nas trevas minam as casas, que de dia se marcaram; não conhecem a luz.
- 17Porque a manhã para todos eles é como sombra de morte; pois, sendo conhecidos, sentem os pavores da sombra da morte.
