Jó 24:14
De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado, e de noite é como o ladrão.
Outras versões da Bíblia
De manhã o assassino se levanta e mata os pobres e os necessitados; de noite age como ladrão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O homicida se levanta de madrugada, mata o pobre e o necessitado, e de noite torna-se ladrão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado e de noite é como o ladrão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O assassino se levanta de madrugada para matar o pobre e de noite vira ladrão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
De manhã o assassino se levanta e parte em busca de suas vítimas: os pobres e os necessitados; de noite age como ladrão.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Eles estão entre os que se opõem à luz; não conhecem os seus caminhos, e não permanecem nas suas veredas.
- 14De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado, e de noite é como o ladrão.
- 15Assim como o olho do adúltero aguarda o crepúsculo, dizendo: Não me verá olho nenhum; e oculta o rosto,
