Eis que conheço bem os vossos pensamentos; e os maus intentos com que injustamente me fazeis violência.
Outras Versões
Vede que conheço os vossos pensamentos e os injustos desígnios com que me tratais.
Eis que conheço bem os vossos pensamentos; e os maus intentos com que injustamente me fazeis violência.
Eis que conheço os vossos pensamentos, e os maus intentos com que me fazeis injustiça.
Vede que conheço os vossos pensamentos e os injustos desígnios com que me tratais.
Eis que conheço bem os vossos pensamentos; e os maus intentos com que injustamente me fazeis violência.
Eis que conheço os vossos pensamentos, e os maus intentos com que me fazeis injustiça.
Conheço muito bem os vossos pensamentos e as más intenções de me fazer justiça.
“Eis que eu conheço os pensamentos de vocês e os planos injustos que fazem para me prejudicar.
“Eu conheço os pensamentos de vocês e sei que pensam mal de mim.
"Sei muito bem o que vocês estão pensando, as suas conspirações contra mim.
“Sei o que estão pensando, sei dos planos que tramam contra mim.
Contexto
26 Juntamente jazem no pó, e os vermes os cobrem.
27 Eis que conheço bem os vossos pensamentos; e os maus intentos com que injustamente me fazeis violência.
28 Porque direis: Onde está a casa do príncipe, e onde a tenda em que moravam os ímpios?