Outras Versões
A corda está-lhe escondida na terra, e a armadilha, na vereda.
Está escondida debaixo da terra uma corda; e uma armadilha, na vereda.
a corda do mesmo está-lhe escondida na terra, e uma armadilha na vereda.
A corda está-lhe escondida na terra, e a armadilha, na vereda.
Está escondida debaixo da terra uma corda; e uma armadilha, na vereda.
a corda do mesmo está-lhe escondida na terra, e uma armadilha na vereda.
A corda maliciosa está oculta, armada em seu caminho, exatamente por onde seus pés deverão passar.
A corda está escondida na terra para apanhá-lo, a armadilha se encontra no seu caminho.
A armadilha estava escondida no chão, no caminho por onde ele ia passar.
O nó corredio está escondido na terra para pegá-lo, há uma armadilha em seu caminho.
Há uma cilada escondida na terra, uma corda estendida em seu caminho.
Contexto
9 O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá.
10 Está escondida debaixo da terra uma corda, e uma armadilha na vereda.
11 Os assombros o espantarão de todos os lados, e o perseguirão a cada passo.