Jó 17:12

Trocaram a noite em dia; a luz está perto do fim, por causa das trevas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Convertem-me a noite em dia, e a luz, dizem, está perto das trevas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Trocaram a noite em dia; a luz está perto do fim, por causa das trevas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Trocam a noite em dia; dizem que a luz está perto das trevas. el,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Convertem-me a noite em dia, e a luz, dizem, está perto das trevas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Trocaram a noite em dia; a luz está perto do fim, por causa das trevas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Trocam a noite em dia; dizem que a luz está perto das trevas. el,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os ímpios trocaram a noite pelo dia; afirmam que a luz se aproxima das trevas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Transformam a noite em dia, e dizem: ‘A luz está perto das trevas.’

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os meus amigos dizem que a noite é dia; apesar da escuridão, eles afirmam que a luz está perto.

NVI - Nova Versão Internacional

Andam querendo tornar a noite em dia; ante a aproximação das trevas dizem: ‘Vem chegando a luz’.

NVT - Nova Versão Transformadora

Esses homens dizem que a noite é dia, afirmam que a escuridão é luz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Os meus dias passaram, e malograram os meus propósitos, as aspirações do meu coração.

12 Trocaram a noite em dia; a luz está perto do fim, por causa das trevas.

13 Se eu esperar, a sepultura será a minha casa; nas trevas estenderei a minha cama.

Referências Cruzadas

Jó 17:11 Livros Poéticos

Os meus dias passaram, e malograram os meus propósitos, as aspirações do meu coração.

Jó 17:13 Livros Poéticos

Se eu esperar, a sepultura será a minha casa; nas trevas estenderei a minha cama.

Isaías 5:20 Profetas Maiores

Ai dos que ao mal chamam bem, e ao bem mal; que fazem das trevas luz, e da luz trevas; e fazem do amargo doce, e do doce amargo!