Outras Versões
Acerbamente vos repreenderá, se em oculto fordes parciais.
Certamente, vos repreenderá, se em oculto fizerdes distinção de pessoas.
Certamente vos repreenderá, se em oculto vos deixardes levar de respeitos humanos.
Acerbamente vos repreenderá, se em oculto fordes parciais.
Certamente, vos repreenderá, se em oculto fizerdes distinção de pessoas.
Certamente vos repreenderá, se em oculto vos deixardes levar de respeitos humanos.
Seguramente ele vos repreenderá, se no íntimo decidirdes por agir com parcialidade.
Ele certamente os repreenderá, se em oculto forem parciais.
Se vocês forem injustos, mesmo em segredo, ele certamente os repreenderá;
Com certeza ele os repreenderia, se no íntimo vocês fossem parciais.
Não! Certamente ele os repreenderá se distorcerem às escondidas seu testemunho em favor dele.
Contexto
9 Ser-vos-ia bom, se ele vos esquadrinhasse? Ou zombareis dele, como se zomba de algum homem?
10 Certamente vos repreenderá, se em oculto fizerdes acepção de pessoas.
11 Porventura não vos espantará a sua alteza, e não cairá sobre vós o seu terror?
Referências Cruzadas
Fareis acepção da sua pessoa? Contendereis por Deus?
Que não faça eu acepção de pessoas, nem use de palavras lisonjeiras com o homem!
Quanto menos àquele, que não faz acepção das pessoas de príncipes, nem estima o rico mais do que o pobre; porque todos são obras de suas mãos.