Jó 12:3
Também eu tenho entendimento como vós, e não vos sou inferior; e quem não sabe tais coisas como essas?
Outras versões da Bíblia
Mas eu tenho a mesma capacidade de pensar que vocês têm; não sou inferior a vocês. Quem não sabe dessas coisas?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas eu tenho entendimento como, vos; eu não vos sou inferior. Quem não sabe tais coisas como essas?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Também eu tenho um coração como vós e não vos sou inferior; e quem não sabe tais coisas como estas?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas eu também entendo as coisas e não sou menos do que vocês. Quem não sabe isso que vocês disseram?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entretanto, não sou desprovido de inteligência e tenho a mesma capacidade de pensar e refletir que habita em vós.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Na verdade, vós sois o povo, e convosco morrerá a sabedoria.
- 3Também eu tenho entendimento como vós, e não vos sou inferior; e quem não sabe tais coisas como essas?
- 4Eu sou motivo de riso para os meus amigos; eu, que invoco a Deus, e ele me responde; o justo e perfeito serve de zombaria.
