Jó 12:14

Eis que ele derruba, e ninguém há que edifique; prende um homem, e ninguém há que o solte.

Outras versões da Bíblia

O que ele derruba não se pode reconstruir; aquele a quem ele aprisiona ninguém pode libertar.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eis que ele derriba, e não se pode reedificar; ele encerra na prisão, e não se pode abrir.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Eis que ele derriba, e não se reedificará; e a quem ele encerra não se abrirá.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ninguém pode reconstruir o que Deus derruba; e, se ele prende, ninguém pode soltar.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

O que Deus destrói não há como se possa reconstruir; quem ele aprisiona, ninguém consegue libertar.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    Com ele está a sabedoria e a força; conselho e entendimento tem.
  • 14
    Eis que ele derruba, e ninguém há que edifique; prende um homem, e ninguém há que o solte.
  • 15
    Eis que ele retém as águas, e elas secam; e solta-as, e elas transtornam a terra.

Imagem do versículo

Eis que ele derruba, e ninguém há que edifique; prende um homem, e ninguém há que o solte. - Jó 12:14