Jó 11:14

Se há iniquidade na tua mão, lança-a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

se lançares para longe a iniquidade da tua mão e não permitires habitar na tua tenda a injustiça,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti, e não deixes a perversidade habitar nas tuas tendas;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

se lançares para longe a iniqüidade da tua mão e não permitires habitar na tua tenda a injustiça,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti, e não deixes a perversidade habitar nas tuas tendas;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

se lançares a maldade que há na tua mão para longe de ti, e não permitires que a perversidade habite nas tuas tendas;

NAA - Nova Almeida Atualizada

se lançar para longe a iniquidade de suas mãos e não permitir que a injustiça habite na sua tenda,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Abandone o pecado que mancha as suas mãos e não deixe que a maldade more na sua casa.

NVI - Nova Versão Internacional

se afastar das suas mãos o pecado, e não permitir que a maldade habite em sua tenda,

NVT - Nova Versão Transformadora

Livre-se de seus pecados e deixe toda a maldade para trás.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Se tu preparares o teu coração, e estenderes as tuas mãos para ele;

14 Se há iniquidade na tua mão, lança-a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas.

15 Porque então o teu rosto levantarás sem mácula; e estarás firme, e não temerás.

Referências Cruzadas

Gênesis 4:7 Pentateuco

Se bem fizeres, não é certo que serás aceito? E se não fizeres bem, o pecado jaz à porta, e sobre ti será o seu desejo, mas sobre ele deves dominar.

Jó 22:23 Livros Poéticos

Se te voltares ao Todo-Poderoso, serás edificado; se afastares a iniquidade da tua tenda,