Jeremias 51:40

Fa-los-ei descer como cordeiros à matança, como carneiros e bodes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros com os bodes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros com os bodes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eu os conduzirei como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Farei com que sejam levados como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu os levarei para serem mortos, como se fossem cordeiros, bodes e carneiros. Eu, o SENHOR, estou falando.

NVI - Nova Versão Internacional

"Eu os levarei como cordeiros para o matadouro, como carneiros e bodes.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Eu os levarei como cordeiros para o matadouro, como carneiros e bodes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 Estando eles excitados, lhes darei a sua bebida, e os embriagarei, para que andem saltando; porém dormirão um perpétuo sono, e não acordarão, diz o SENHOR.

40 Fa-los-ei descer como cordeiros à matança, como carneiros e bodes.

41 Como foi tomada Sesaque, e apanhada de surpresa a glória de toda a terra! Como se tornou Babilônia objeto de espanto entre as nações!

Referências Cruzadas

Jeremias 48:15 Profetas Maiores

Moabe está destruído, e subiu das suas cidades, e os seus jovens escolhidos desceram à matança, diz o Rei, cujo nome é o SENHOR dos Exércitos.

Jeremias 50:27 Profetas Maiores

Matai a todos os seus novilhos, desçam a matança. Ai deles, porque veio o seu dia, o tempo do seu castigo!

Ezequiel 39:18 Profetas Maiores

Comereis a carne dos poderosos e bebereis o sangue dos príncipes da terra; dos carneiros, dos cordeiros, e dos bodes, e dos bezerros, todos cevados de Basã.