Outras versões da Bíblia
Ó Jerusalém, lave o mal do seu coração para que você seja salva. Até quando você vai acolher projetos malignos no íntimo?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Lava o teu coração da maldade, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão em ti os teus maus pensamentos?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Lava o teu coração da malícia, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão no meio de ti os teus maus pensamentos?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jerusalém, limpe a maldade do seu coração para que você seja salva. Até quando você vai continuar com os seus maus pensamentos?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ó Jerusalém, purifica teu coração da maldade para que sejas salva! Até quando acolherá planos malignos em teu íntimo?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Lava o teu coração da malícia, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão no meio de ti os pensamentos da tua iniqüidade?
- 14Porque uma voz anuncia desde Dã, e faz ouvir a calamidade desde o monte de Efraim.
- 15Lembrai isto às nações; fazei ouvir contra Jerusalém, que vigias vêm de uma terra remota, e levantarão a sua voz contra as cidades de Judá.
