Jeremias 4:15
Lembrai isto às nações; fazei ouvir contra Jerusalém, que vigias vêm de uma terra remota, e levantarão a sua voz contra as cidades de Judá.
Outras versões da Bíblia
Ouve-se uma voz proclamando desde Dã, desde os montes de Efraim se anuncia calamidade.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque uma voz anuncia desde Dã, e proclama a calamidade desde o monte de Efraim.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque uma voz anuncia desde Dã e faz ouvir a calamidade desde o monte de Efraim.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mensageiros da cidade de Dã e das montanhas de Efraim anunciam as más notícias da invasão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ouvi! É uma voz que vem proclamando desde Dã, e anuncia a calamidade desde os montes de Efraim!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Porque uma voz anuncia desde Dã, e faz ouvir a calamidade desde o monte de Efraim.
- 15Lembrai isto às nações; fazei ouvir contra Jerusalém, que vigias vêm de uma terra remota, e levantarão a sua voz contra as cidades de Judá.
- 16Como os guardas de um campo, estão contra ela ao redor; porquanto ela se rebelou contra mim, diz o SENHOR.
