Porque o SENHOR resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
Outras Versões
Porque o Senhor redimiu a Jacó e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
Porque o SENHOR resgatou a Jacó e o livrou das mãos do que era mais forte do que ele.
Pois o Senhor resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
Porque o SENHOR redimiu a Jacó e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
Porque o SENHOR resgatou a Jacó e o livrou das mãos do que era mais forte do que ele.
Pois o Senhor resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
Pois Yahweh resgatou Jacó e o livrou da mão do que era mais forte.
Porque o Senhor redimiu Jacó e o livrou das mãos do que era mais forte do que ele.
Eu libertei os descendentes de Jacó e os salvei das mãos de uma nação mais forte do que eles.
O Senhor resgatou Jacó e o libertou das mãos do que é mais forte do que ele.
Pois o Senhor resgatou Israel daqueles que eram mais fortes que ele.
Contexto
10 Ouvi a palavra do SENHOR, ó nações, e anunciai-a nas ilhas longínquas, e dizei: Aquele que espalhou a Israel o congregará e o guardará, como o pastor ao seu rebanho.
11 Porque o SENHOR resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
12 Assim que virão, e exultarão no alto de Sião, e correrão aos bens do SENHOR, ao trigo, e ao mosto, e ao azeite, e aos cordeiros e bezerros; e a sua alma será como um jardim regado, e nunca mais andarão tristes.
Referências Cruzadas
Espanto e pavor caiu sobre eles; pela grandeza do teu braço emudeceram como pedra; até que o teu povo houvesse passado, ó SENHOR, até que passasse este povo que adquiriste.
Atende ao meu clamor; porque estou muito abatido. Livra-me dos meus perseguidores; porque são mais fortes do que eu.
Cantai alegres, vós, ó céus, porque o SENHOR o fez; exultai vós, as partes mais baixas da terra; vós, montes, retumbai com júbilo; também vós, bosques, e todas as suas árvores; porque o SENHOR remiu a Jacó, e glorificou-se em Israel.
Saí de Babilônia, fugi de entre os caldeus. E anunciai com voz de júbilo, fazei ouvir isso, e levai-o até ao fim da terra; dizei: O SENHOR remiu a seu servo Jacó.
Assim voltarão os resgatados do SENHOR, e virão a Sião com júbilo, e perpétua alegria haverá sobre as suas cabeças; gozo e alegria alcançarão, a tristeza e o gemido fugirão.
E arrebatar-te-ei da mão dos malignos, e livrar-te-ei da mão dos fortes.
Mas o seu Redentor é forte, o SENHOR dos Exércitos é o seu nome; certamente pleiteará a causa deles, para dar descanso à terra, e inquietar os moradores de Babilônia.
E o SENHOR seu Deus naquele dia os salvará, como ao rebanho do seu povo: porque como pedras de uma coroa eles resplandecerão na sua terra.