Jeremias 25:37

Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas, por causa do furor da ira do SENHOR.

Outras versões da Bíblia

Os pastos tranqüilos estão devastados por causa do fogo da ira do Senhor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E as suas malhadas pacíficas são reduzidas a silêncio, por causa do furor da ira do Senhor.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas por causa do furor da ira do SENHOR.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

( 36 - 37 ) Eles gritam e gemem de aflição, pois Deus, na sua ira, destruiu a nação deles e arrasou as suas terras tão cheias de paz.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Os pastos outrora tranquilos estão arrasados por causa do fogo da ira do SENHOR.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 36
    Voz de grito dos pastores, e uivos dos principais do rebanho; porque o SENHOR está destruindo o pasto deles.
  • 37
    Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas, por causa do furor da ira do SENHOR.
  • 38
    Deixou a sua tenda, como o filho de leão; porque a sua terra foi posta em desolação, por causa do furor do opressor, e por causa do furor da sua ira.

Imagem do versículo

Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas, por causa do furor da ira do SENHOR. - Jeremias 25:37