Jeremias 23:30

Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu próximo.

Outras versões da Bíblia

"Portanto", declara o Senhor, "estou contra os profetas que roubam uns dos outros as minhas palavras.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o Senhor, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu próximo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu companheiro.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu sou contra esses profetas que roubam as palavras uns dos outros e as anunciam como se fossem a minha mensagem.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto”, afirma Yahweh, “estou contra os profetas que roubam uns dos outros as minhas palavras.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 29
    Porventura a minha palavra não é como o fogo, diz o SENHOR, e como um martelo que esmiúça a pedra?
  • 30
    Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu próximo.
  • 31
    Eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que usam de sua própria linguagem, e dizem: Ele disse.

Imagem do versículo

Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu próximo. - Jeremias 23:30