Isaías 8:2
Então tomei comigo fiéis testemunhas, a Urias sacerdote, e a Zacarias, filho de Jeberequias,
Outras versões da Bíblia
E chame o sacerdote Urias, e Zacarias, filho de Jeberequias, como testemunhas de confiança".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
tomei pois, comigo fiéis testemunhas, a Urias sacerdote, e a Zacarias, filho de Jeberequias.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, tomei comigo fiéis testemunhas, a Urias, sacerdote, e a Zacarias, filho de Jeberequias.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E procure dois homens de confiança, isto é, o sacerdote Urias e Zacarias, filho de Jeberequias, para servirem de testemunhas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E toma como testemunhas dignas de fé o sacerdote Urias, e Zacarias, filho de Jeberequias, como testemunhas de plena confiança!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Disse-me também o SENHOR: Toma um grande rolo, e escreve nele com caneta de homem: Apressando-se ao despojo, apressurou-se à presa.
- 2Então tomei comigo fiéis testemunhas, a Urias sacerdote, e a Zacarias, filho de Jeberequias,
- 3E fui ter com a profetiza, e ela concebeu, e deu à luz um filho; e o SENHOR me disse: Põe-lhe o nome de Maer-Salal-Has-Baz.
