Isaías 65:24

E será que antes que clamem eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.

Outras versões da Bíblia

Antes de clamarem, eu responderei; ainda não estarão falando, e eu os ouvirei.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E acontecerá que, antes de clamarem eles, eu responderei; e estando eles ainda falando, eu os ouvirei.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E será que, antes que clamem, eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Antes mesmo que me chamem, eu os atenderei; antes mesmo de acabarem de falar, eu responderei.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Antes mesmo de rogarem Eu os atenderei; ainda estarão falando, e Eu já os terei ouvido!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 23
    Não trabalharão debalde, nem terão filhos para a perturbação; porque são a posteridade bendita do SENHOR, e os seus descendentes estarão com eles.
  • 24
    E será que antes que clamem eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.
  • 25
    O lobo e o cordeiro se apascentarão juntos, e o leão comerá palha como o boi; e pó será a comida da serpente. Não farão mal nem dano algum em todo o meu santo monte, diz o SENHOR.

Imagem do versículo

E será que antes que clamem eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei. - Isaías 65:24