Isaías 57:20
Mas os ímpios são como o mar bravo, porque não se pode aquietar, e as suas águas lançam de si lama e lodo.
Outras versões da Bíblia
Mas os ímpios são como o mar agitado, incapaz de sossegar e cujas águas expelem lama e lodo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas os ímpios são como o mar agitado; pois não pode estar quieto, e as suas águas lançam de si lama e lodo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas os ímpios são como o mar bravo que se não pode aquietar e cujas águas lançam de si lama e lodo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Porém os maus são como o mar agitado: as suas ondas não se acalmam e trazem lama e sujeira para a terra.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porém os ímpios são como o mar agitado, incapaz de sossegar, e cujas águas expelem lama e lodo para todo lado!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Eu crio os frutos dos lábios: paz, paz, para o que está longe; e para o que está perto, diz o SENHOR, e eu o sararei.
- 20Mas os ímpios são como o mar bravo, porque não se pode aquietar, e as suas águas lançam de si lama e lodo.
- 21Não há paz para os ímpios, diz o meu Deus.
