Isaías 49:3

E me disse: Tu és meu servo; és Israel, aquele por quem hei de ser glorificado.

Outras versões da Bíblia

Ele me disse: "Você é meu servo, Israel, em quem mostrarei o meu esplendor".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e me disse: Tu és meu servo; és Israel, por quem hei de ser glorificado.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E me disse: Tu és meu servo, e Israel, aquele por quem hei de ser glorificado.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ele me disse: “Israel, você é o meu servo, e por meio de você vou mostrar a minha grandeza. ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Disse-me: “Tu és meu servo, Israel, em quem me gloriarei.”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 2
    E fez a minha boca como uma espada aguda, com a sombra da sua mão me cobriu; e me pós como uma flecha limpa, e me escondeu na sua aljava;
  • 3
    E me disse: Tu és meu servo; és Israel, aquele por quem hei de ser glorificado.
  • 4
    Porém eu disse: Debalde tenho trabalhado, inútil e vãmente gastei as minhas forças; todavia o meu direito está perante o SENHOR, e o meu galardão perante o meu Deus.

Imagem do versículo

E me disse: Tu és meu servo; és Israel, aquele por quem hei de ser glorificado. - Isaías 49:3