Outras Versões
e brotarão como a erva, como salgueiros junto às correntes das águas.
E brotarão entre a erva, como salgueiros junto aos ribeiros das águas.
e brotarão como a erva, como salgueiros junto às correntes de águas.
e brotarão como a erva, como salgueiros junto às correntes das águas.
E brotarão entre a erva, como salgueiros junto aos ribeiros das águas.
e brotarão como a erva, como salgueiros junto às correntes de águas.
eles brotarão como grama, como salgueiros junto às correntes de águas.
e eles brotarão como a relva, como salgueiros junto às correntes de água.”
Eles crescerão como a grama bem regada, como chorões que nascem na beira dos rios.
Eles brotarão como relva nova, como salgueiros junto a regatos.
Eles crescerão como capim regado, como salgueiros à beira do rio.
Contexto
3 Porque derramarei água sobre o sedento, e rios sobre a terra seca; derramarei o meu Espírito sobre a tua posteridade, e a minha bênção sobre os teus descendentes.
4 E brotarão como a erva, como salgueiros junto aos ribeiros das águas.
5 Este dirá: Eu sou do Senhor; e aquele se chamará do nome de Jacó; e aquele outro escreverá com a sua mão ao Senhor, e por sobrenome tomará o nome de Israel.
Referências Cruzadas
E no primeiro dia tomareis para vós ramos de formosas árvores, ramos de palmeiras, ramos de árvores frondosas, e salgueiros de ribeiras; e vos alegrareis perante o Senhor vosso Deus por sete dias.
Também saberás que se multiplicará a tua descendência e a tua posteridade como a erva da terra,
As árvores sombrias o cobrem, com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam.
Sobre os salgueiros que há no meio dela, penduramos as nossas harpas.
Também a tua descendência seria como a areia, e os que procedem das tuas entranhas como os seus grãos; o seu nome nunca seria cortado nem destruído de diante de mim.
Tomou da semente da terra, e a lançou num solo frutífero; tomando-a, colocou-a junto às muitas águas, plantando-a como salgueiro.