Isaías 23:5
Como quando se ouviram as novas do Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as de Tiro.
Outras versões da Bíblia
Quando a notícia chegar ao Egito, ficarão angustiados com as novidades de Tiro.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quando a notícia chegar ao Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as notícias de Tiro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Como com as novas do Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as de Tiro.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E o povo do Egito ficará aflito quando souber o que aconteceu com Tiro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ao chegar essa notícia ao Egito, ele se afligirá com tudo o que ocorreu na cidade de Tiro.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Envergonha-te, ó Sidom, porque o mar, a fortaleza do mar, fala, dizendo: Eu não tive dores de parto, nem dei à luz, nem ainda criei jovens, nem eduquei virgens.
- 5Como quando se ouviram as novas do Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as de Tiro.
- 6Passai a Társis; clamai, moradores da ilha.
