Isaías 22:9

E vistes as brechas da cidade de Davi, porquanto já eram muitas, e ajuntastes as águas do tanque de baixo.

Outras versões da Bíblia

e viram que a cidade de Davi tinha muitas brechas em seus muros. Vocês armazenaram água no açude inferior,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E vistes que as brechas da cidade de Davi eram muitas; e ajuntastes as águas da piscina de baixo;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E vereis as brechas da cidade de Davi, porquanto são muitas; e ajuntareis as águas do viveiro inferior.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

examinaram as muralhas para marcar os lugares onde havia brechas e encheram de água o açude que ficava dentro da cidade.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E eis que vistes que eram muitas as brechas nos muros da cidade de Davi! Tratastes de armazenar água na piscina, isto é, no açude inferior,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    E ele tirou a coberta de Judá, e naquele dia olhaste para as armas da casa do bosque.
  • 9
    E vistes as brechas da cidade de Davi, porquanto já eram muitas, e ajuntastes as águas do tanque de baixo.
  • 10
    Também contastes as casas de Jerusalém, e derrubastes as casas, para fortalecer os muros.

Imagem do versículo

E vistes as brechas da cidade de Davi, porquanto já eram muitas, e ajuntastes as águas do tanque de baixo. - Isaías 22:9