E a justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
Outras Versões
A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade, o cinto dos seus rins.
E a justiça será o cinto dos seus lombos, e a verdade, o cinto dos seus rins.
A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade, o cinto dos seus rins.
E a justiça será o cinto dos seus lombos, e a verdade, o cinto dos seus rins.
A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
A justiça será como uma faixa em seu peito, e a lealdade o seu cinturão.
O cinto dele será a justiça, e a verdade será a faixa na cintura.
Com justiça e com honestidade, ele governará o seu povo.
A retidão será a faixa de seu peito, e a fidelidade o seu cinturão.
Vestirá a justiça como um cinto e a verdade como uma cinta nos quadris.
Contexto
4 Mas julgará com justiça aos pobres, e repreenderá com eqüidade aos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará ao ímpio,
5 E a justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
6 E morará o lobo com o cordeiro, e o leopardo com o cabrito se deitará, e o bezerro, e o filho de leão e o animal cevado andarão juntos, e um menino pequeno os guiará.
Referências Cruzadas
Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça;
Seja para ele como a roupa que o cobre, e como cinto que o cinja sempre.
Do aumento deste principado e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre; o zelo do SENHOR dos Exércitos fará isto.
O SENHOR, tu és o meu Deus; exaltar-te-ei, e louvarei o teu nome, porque fizeste maravilhas; os teus conselhos antigos são verdade e firmeza.
Eis que reinará um rei com justiça, e dominarão os príncipes segundo o juízo.
Estas são as coisas que deveis fazer: Falai a verdade cada um com o seu próximo; executai juízo de verdade e de paz nas vossas portas.