Hebreus 11:24

Pela fé Moisés, sendo já grande, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pela fé, Moisés, quando já homem feito, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pela fé, Moisés, sendo já grande, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pela fé Moisés, sendo já homem, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pela fé, Moisés, quando já homem feito, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pela fé, Moisés, sendo já grande, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pela fé Moisés, sendo já homem, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pela fé, Moisés, já adulto, recusou ser aclamado como filho da filha do Faraó,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pela fé, Moisés, sendo homem feito, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Foi pela fé que Moisés, quando já era adulto, não quis ser chamado de filho da filha de Faraó.

NVI - Nova Versão Internacional

Pela fé Moisés, já adulto, recusou ser chamado filho da filha do faraó,

NVT - Nova Versão Transformadora

Pela fé, Moisés, já adulto, recusou ser chamado filho da filha do faraó,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Pela fé Moisés, já nascido, foi escondido três meses por seus pais, porque viram que era um menino formoso; e não temeram o mandamento do rei.

24 Pela fé Moisés, sendo já grande, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,

25 Escolhendo antes ser maltratado com o povo de Deus, do que por um pouco de tempo ter o gozo do pecado;

Referências Cruzadas

Êxodo 2:10 Pentateuco

E, quando o menino já era grande, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou; e chamou o seu nome Moisés, e disse: Porque das águas o tenho tirado.

Êxodo 2:11 Pentateuco

E aconteceu naqueles dias que, sendo Moisés já homem, saiu a seus irmãos, e atentou para as suas cargas; e viu que um egípcio feria a um hebreu, homem de seus irmãos.

Atos 7:23 Livros Históricos

E, quando completou a idade de quarenta anos, veio-lhe ao coração ir visitar seus irmãos, os filhos de Israel.