Atos 7:23

E, quando completou a idade de quarenta anos, veio-lhe ao coração ir visitar seus irmãos, os filhos de Israel.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando completou quarenta anos, veio-lhe a ideia de visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, quando completou a idade de quarenta anos, veio-lhe ao coração ir visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, quando ele completou quarenta anos, veio-lhe ao coração visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando completou quarenta anos, veio-lhe a idéia de visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, quando completou a idade de quarenta anos, veio-lhe ao coração ir visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, quando ele completou quarenta anos, veio-lhe ao coração visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando completou quarenta anos, Moisés decidiu visitar seus irmãos israelitas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Quando completou quarenta anos, Moisés teve a ideia de visitar os seus irmãos, os filhos de Israel.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estêvão disse ainda: —Quando Moisés já estava com quarenta anos, resolveu ir ver a sua gente, os israelitas.

NVI - Nova Versão Internacional

"Ao completar quarenta anos, Moisés decidiu visitar seus irmãos israelitas.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Certo dia, estando Moisés com quarenta anos, resolveu visitar seus parentes, o povo de Israel.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 E Moisés foi instruído em toda a ciência dos egípcios; e era poderoso em suas palavras e obras.

23 E, quando completou a idade de quarenta anos, veio-lhe ao coração ir visitar seus irmãos, os filhos de Israel.

24 E, vendo maltratado um deles, o defendeu, e vingou o ofendido, matando o egípcio.

Referências Cruzadas

Êxodo 2:11 Pentateuco

E aconteceu naqueles dias que, sendo Moisés já homem, saiu a seus irmãos, e atentou para as suas cargas; e viu que um egípcio feria a um hebreu, homem de seus irmãos.

Êxodo 7:7 Pentateuco

E Moisés era da idade de oitenta anos, e Arão da idade de oitenta e três anos quando falaram a Faraó.

Atos 7:24 Livros Históricos

E, vendo maltratado um deles, o defendeu, e vingou o ofendido, matando o egípcio.

Hebreus 11:24 Epístolas Gerais

Pela fé Moisés, sendo já grande, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,