Outras Versões
Porque os que falam desse modo manifestam estar procurando uma pátria.
Porque os que isso dizem claramente mostram que buscam uma pátria.
Ora, os que tais coisas dizem, mostram que estão buscando uma pátria.
Porque os que falam desse modo manifestam estar procurando uma pátria.
Porque os que isso dizem claramente mostram que buscam uma pátria.
Ora, os que tais coisas dizem, mostram que estão buscando uma pátria.
Os que se expressam dessa maneira demonstram que estão em busca de uma pátria.
Porque os que falam desse modo manifestam estar procurando uma pátria.
E aqueles que dizem isso mostram bem claro que estão procurando uma pátria para si mesmos.
Os que assim falam mostram que estão buscando uma pátria.
Evidentemente, quem fala desse modo espera ter sua própria pátria.
Contexto
13 Todos estes morreram na fé, sem terem recebido as promessas; mas vendo-as de longe, e crendo-as e abraçando-as, confessaram que eram estrangeiros e peregrinos na terra.
14 Porque, os que isto dizem, claramente mostram que buscam uma pátria.
15 E se, na verdade, se lembrassem daquela de onde haviam saído, teriam oportunidade de tornar.
Referências Cruzadas
A qual deu à luz um filho, e ele chamou o seu nome Gérson, porque disse: Peregrino fui em terra estranha.
Todos estes morreram na fé, sem terem recebido as promessas; mas vendo-as de longe, e crendo-as e abraçando-as, confessaram que eram estrangeiros e peregrinos na terra.
E se, na verdade, se lembrassem daquela de onde haviam saído, teriam oportunidade de tornar.