Hebreus 1:10

E: Tu, Senhor, no princípio fundaste a terra, E os céus são obra de tuas mãos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ainda: No princípio, Senhor, lançaste os fundamentos da terra, e os céus são obra das tuas mãos;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E: Tu, Senhor, no princípio, fundaste a terra, e os céus são obra de tuas mãos;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e: Tu, Senhor, no princípio fundaste a terra, e os céus são obras de tuas mãos;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ainda: No princípio, Senhor, lançaste os fundamentos da terra, e os céus são obra das tuas mãos;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E: Tu, Senhor, no princípio, fundaste a terra, e os céus são obra de tuas mãos;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e: Tu, Senhor, no princípio fundaste a terra, e os céus são obras de tuas mãos;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E acrescenta: “Tu, Senhor, no princípio estabeleceste os fundamentos da terra, e os céus são obras das tuas mãos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Diz ainda: “No princípio, Senhor, lançaste os fundamentos da terra, e os céus são obra das tuas mãos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E as Escrituras também dizem: “Tu, Senhor, no começo criaste a terra e, com as tuas próprias mãos, fizeste os céus.

NVI - Nova Versão Internacional

E também diz: "No princípio, Senhor, firmaste os fundamentos da terra, e os céus são obras das tuas mãos.

NVT - Nova Versão Transformadora

E diz também: “No princípio, Senhor, lançaste os fundamentos da terra, e com tuas mãos formaste os céus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiu Com óleo de alegria mais do que a teus companheiros.

10 E: Tu, Senhor, no princípio fundaste a terra, E os céus são obra de tuas mãos.

11 Eles perecerão, mas tu permanecerás; E todos eles, como roupa, envelhecerão,

Referências Cruzadas

Hebreus 12:27 Epístolas Gerais

E esta palavra: Ainda uma vez, mostra a mudança das coisas móveis, como coisas feitas, para que as imóveis permaneçam.

Gênesis 1:1 Pentateuco

No princípio criou Deus os céus e a terra.

Salmos 102:25 Livros Poéticos

Desde a antiguidade fundaste a terra, e os céus são obra das tuas mãos.

Isaías 40:12 Profetas Maiores

Quem mediu na concha da sua mão as águas, e tomou a medida dos céus aos palmos, e recolheu numa medida o pó da terra e pesou os montes com peso e os outeiros em balanças?

Isaías 48:13 Profetas Maiores

Também a minha mão fundou a terra, e a minha destra mediu os céus a palmos; eu os chamarei, e aparecerão juntos.

Isaías 51:6 Profetas Maiores

Levantai os vossos olhos para os céus, e olhai para a terra em baixo, porque os céus desaparecerão como a fumaça, e a terra se envelhecerá como roupa, e os seus moradores morrerão semelhantemente; porém a minha salvação durará para sempre, e a minha justiça não será abolida.

Zacarias 12:1 Profetas Menores

Peso da palavra do SENHOR sobre Israel: Fala o SENHOR, o que estende o céu, e que funda a terra, e que forma o espírito do homem dentro dele.