Gênesis 49:14

Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Issacar é jumento de fortes ossos, de repouso entre os rebanhos de ovelhas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Issacar é jumento forte, deitado entre dois fardos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Issacar é jumento de fortes ossos, de repouso entre os rebanhos de ovelhas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Issacar é jumento forte, deitado entre dois fardos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Issacar é um jumento forte e perseverante, repousando entre duas cargas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Issacar é jumento de ossos fortes, deitado entre os rebanhos de ovelhas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Issacar é como um jumento forte, deitado entre as suas cargas.

NVI - Nova Versão Internacional

"Issacar é um jumento forte, deitado entre as suas cargas.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Issacar é um jumento forte, que descansa entre dois sacos de carga.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Zebulom habitará no porto dos mares, e será como porto dos navios, e o seu termo será para Sidom.

14 Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.

15 E viu ele que o descanso era bom, e que a terra era deliciosa e abaixou seu ombro para acarretar, e serviu debaixo de tributo.

Referências Cruzadas

Gênesis 49:15 Pentateuco

E viu ele que o descanso era bom, e que a terra era deliciosa e abaixou seu ombro para acarretar, e serviu debaixo de tributo.

Números 32:16 Pentateuco

Então chegaram-se a ele, e disseram: Edificaremos currais aqui para o nosso gado, e cidades para as nossas crianças;

Juízes 5:16 Livros Históricos

Por que ficaste tu entre os currais para ouvires os balidos dos rebanhos? Nas divisões de Rúben tiveram grandes esquadrinhações do coração.

Salmos 68:13 Livros Poéticos

Ainda que vos tenhais deitado entre redis, contudo sereis como as asas de uma pomba, cobertas de prata, e as suas penas, de ouro amarelo.

Salmos 78:70 Livros Poéticos

Também elegeu a Davi seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas;