Outras Versões
Também escolheu a Davi, seu servo, e o tomou dos redis das ovelhas;
Também elegeu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas.
Também escolheu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas;
Também escolheu a Davi, seu servo, e o tomou dos redis das ovelhas;
Também elegeu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas.
Também escolheu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas;
Escolheu Davi, seu servo, tirando-o dos apriscos do rebanho;
Também escolheu o seu servo Davi, e o tirou do aprisco das ovelhas,
Então Deus escolheu o seu servo Davi; ele o tirou do curral de ovelhas
Escolheu o seu servo Davi e o tirou do aprisco das ovelhas,
Escolheu Davi, seu servo, e dos currais o chamou.
Contexto
69 E edificou o seu santuário como altos palácios, como a terra, que fundou para sempre.
70 Também elegeu a Davi seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas;
71 E o tirou do cuidado das que se acharam prenhes; para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança.
Referências Cruzadas
Então disse o Senhor a Samuel: Até quando terás dó de Saul, havendo-o eu rejeitado, para que não reine sobre Israel? Enche um chifre de azeite, e vem, enviar-te-ei a Jessé o belemita; porque dentre os seus filhos me tenho provido de um rei.
Disse mais Samuel a Jessé: Acabaram-se os moços? E disse: Ainda falta o menor, que está apascentando as ovelhas. Disse, pois, Samuel a Jessé: Manda chamá-lo, porquanto não nos assentaremos até que ele venha aqui.
Então mandou chamá-lo e fê-lo entrar (e era ruivo e formoso de semblante e de boa presença); e disse o Senhor: Levanta-te, e unge-o, porque é este mesmo.
Agora, pois, assim dirás ao meu servo Davi: Assim diz o Senhor dos Exércitos: Eu te tomei da malhada, de detrás das ovelhas, para que fosses o soberano sobre o meu povo, sobre Israel.
E estas são as últimas palavras de Davi: Diz Davi, filho de Jessé, e diz o homem que foi levantado em altura, o ungido do Deus de Jacó, e o suave em salmos de Israel.
Então falaste em visão ao teu santo, e disseste: Pus o socorro sobre um que é poderoso; exaltei a um eleito do povo.