Gênesis 49:13

Zebulom habitará no porto dos mares, e será como porto dos navios, e o seu termo será para Sidom.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Zebulom habitará na praia dos mares e servirá de porto de navios, e o seu limite se estenderá até Sidom.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Zebulom habitará no porto dos mares e será como porto dos navios; e o seu termo será em Sidom.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Zebulom habitarà no litoral; será ele ancoradouro de navios; e o seu termo estender-se-á até Sidom.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Zebulom habitará na praia dos mares e servirá de porto de navios, e o seu limite se estenderá até Sidom.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Zebulom habitará no porto dos mares e será como porto dos navios; e o seu termo será em Sidom.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Zebulom habitarà no litoral; será ele ancoradouro de navios; e o seu termo estender-se-á até Sidom.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Zebulom morará à beira-mar e se tornará um porto para muitos navios; suas fronteiras se projetarão até Sidom!

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Zebulom habitará na praia dos mares e servirá de porto para os navios, e a sua fronteira se estenderá até Sidom.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Zebulom morará no litoral, onde haverá portos para navios. A sua fronteira chegará até Sidom.

NVI - Nova Versão Internacional

"Zebulom morará à beira-mar e se tornará um porto para os navios; suas fronteiras se estenderão até Sidom.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Zebulom se estabelecerá à beira-mar e será um porto para os navios; suas fronteiras se estenderão até Sidom.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.

13 Zebulom habitará no porto dos mares, e será como porto dos navios, e o seu termo será para Sidom.

14 Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.

Referências Cruzadas

Gênesis 49:12 Pentateuco

Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.

E de Zebulom disse: Zebulom, alegra-te nas tuas saídas; e tu, Issacar, nas tuas tendas.

Eles chamarão os povos ao monte; ali apresentarão ofertas de justiça, porque chuparão a abundância dos mares e os tesouros escondidos da areia.