Gênesis 49:12

Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os seus olhos serão cintilantes de vinho, e os dentes, brancos de leite.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes, brancos de leite.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes brancos de leite.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os seus olhos serão cintilantes de vinho, e os dentes, brancos de leite.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes, brancos de leite.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes brancos de leite.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Seus olhos serão mais escuros que o vinho; seus dentes, mais brancos que o leite!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os seus olhos serão cintilantes de vinho, e os seus dentes serão brancos de leite.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os seus olhos estão vermelhos de beber vinho, os seus dentes estão brancos de beber leite.

NVI - Nova Versão Internacional

Seus olhos serão mais escuros que o vinho; seus dentes, mais brancos que o leite.

NVT - Nova Versão Transformadora

Seus olhos são mais escuros que o vinho, seus dentes, mais brancos que o leite.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Ele amarrará o seu jumentinho à vide, e o filho da sua jumenta à cepa mais excelente; ele lavará a sua roupa no vinho, e a sua capa em sangue de uvas.

12 Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.

13 Zebulom habitará no porto dos mares, e será como porto dos navios, e o seu termo será para Sidom.

Referências Cruzadas

Gênesis 49:11 Pentateuco

Ele amarrará o seu jumentinho à vide, e o filho da sua jumenta à cepa mais excelente; ele lavará a sua roupa no vinho, e a sua capa em sangue de uvas.

Gênesis 49:13 Pentateuco

Zebulom habitará no porto dos mares, e será como porto dos navios, e o seu termo será para Sidom.