Gênesis 42:18

E ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus.

Outras versões da Bíblia

No terceiro dia, José lhes disse: "Eu tenho temor de Deus. Se querem salvar suas vidas, façam o seguinte:

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei isso e vivereis, porque eu temo a Deus.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

No terceiro dia José disse a eles: —Eu sou uma pessoa que teme a Deus. Vou deixar que vocês fiquem vivos, mas com uma condição.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No terceiro dia, José lhes propôs: “Eis o que fareis para terdes salva a vida, pois eu temo a Deus:

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 17
    E pô-los juntos, em prisão, três dias.
  • 18
    E ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus.
  • 19
    Se sois homens de retidão, que fique um de vossos irmãos preso na casa de vossa prisão; e vós ide, levai mantimento para a fome de vossa casa,

Imagem do versículo

E ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus. - Gênesis 42:18