Outras versões da Bíblia
Então o chefe dos copeiros disse ao faraó: "Hoje me lembro de minhas faltas.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então falou o copeiro-mor a Faraó, dizendo: Dos meus pecados me lembro hoje:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, falou o copeiro-mor a Faraó, dizendo: Dos meus pecados me lembro hoje.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então o chefe dos copeiros disse ao rei: —Chegou a hora de confessar um erro que cometi.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então o chefe dos copeiros dirigiu a palavra ao Faraó e lhe declarou: “Devo confessar hoje minhas faltas!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8E aconteceu que pela manhã o seu espírito perturbou-se, e enviou e chamou todos os adivinhadores do Egito, e todos os seus sábios; e Faraó contou-lhes os seus sonhos, mas ninguém havia que lhos interpretasse.
- 9Então falou o copeiro-mor a Faraó, dizendo: Das minhas ofensas me lembro hoje:
- 10Estando Faraó muito indignado contra os seus servos, e pondo-me sob prisão na casa do capitão da guarda, a mim e ao padeiro-mor,
