Outras versões da Bíblia
Nesse meio tempo, no Egito, os midianitas venderam José a Potifar, oficial do faraó e capitão da guarda.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E os midianitas venderam-no no Egito a Potifar, eunuco de Faraó, capitão da guarda.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Enquanto isso, os midianitas venderam José a Potifar, oficial e capitão da guarda do rei do Egito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Enquanto isso, no Egito, os midianitas vendiam José a Potifar, oficial do Faraó e capitão da guarda imperial.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 34Então Jacó rasgou as suas vestes, pós saco sobre os seus lombos e lamentou a seu filho muitos dias.
- 35E levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas, para o consolarem; recusou porém ser consolado, e disse: Porquanto com choro hei de descer ao meu filho até à sepultura. Assim o chorou seu pai.
- 36E os midianitas venderam-no no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.
