Gênesis 32:22

E levantou-se aquela mesma noite, e tomou as suas duas mulheres, e as suas duas servas, e os seus onze filhos, e passou o vau de Jaboque.

Outras versões da Bíblia

Naquela noite Jacó levantou-se, tomou suas duas mulheres, suas duas servas e seus onze filhos para atravessar o lugar de passagem do Jaboque.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Naquela mesma noite levantou-se e, tomando suas duas mulheres, suas duas servas e seus onze filhos, passou o vau de Jaboque.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E levantou-se aquela mesma noite, e tomou as suas duas mulheres, e as suas duas servas, e os seus onze filhos, e passou o vau de Jaboque.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Naquela mesma noite Jacó se levantou e atravessou o rio Jaboque, levando consigo as suas duas mulheres, as suas duas concubinas e os seus onze filhos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Naquela mesma noite, Jacó se levantou e atravessou o rio Jaboque, levando consigo suas duas mulheres, suas duas concubinas e seus onze filhos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 21
    Assim, passou o presente adiante dele; ele, porém, passou aquela noite no arraial.
  • 22
    E levantou-se aquela mesma noite, e tomou as suas duas mulheres, e as suas duas servas, e os seus onze filhos, e passou o vau de Jaboque.
  • 23
    E tomou-os e fê-los passar o ribeiro; e fez passar tudo o que tinha.

Imagem do versículo

E levantou-se aquela mesma noite, e tomou as suas duas mulheres, e as suas duas servas, e os seus onze filhos, e passou o vau de Jaboque. - Gênesis 32:22