Outras Versões
E o Anjo de Deus me disse em sonho: Jacó! Eu respondi: Eis-me aqui!
E disse-me o Anjo de Deus, em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
Disse-me o anjo de Deus no sonho: Jacó! Eu respondi: Eis-me aqui.
E o Anjo de Deus me disse em sonho: Jacó! Eu respondi: Eis-me aqui!
E disse-me o Anjo de Deus, em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
Disse-me o anjo de Deus no sonho: Jacó! Eu respondi: Eis-me aqui.
O Anjo de Deus me chamou em sonho: ‘Jacó!’ Ao que eu prontamente respondi: ‘Eis-me aqui!’
E o Anjo de Deus me disse em sonho: “Jacó!” E eu respondi: “Eis-me aqui!”
O Anjo de Deus me chamou pelo nome, e eu respondi: “Aqui estou. ”
O anjo de Deus me disse no sonho: ‘Jacó! ’ Eu respondi: ‘Eis-me aqui! ’
Então, em meu sonho, o anjo de Deus me disse: ‘Jacó!’. E eu respondi: ‘Aqui estou!’.
Contexto
10 E sucedeu que, ao tempo em que o rebanho concebia, eu levantei os meus olhos e vi em sonhos, e eis que os bodes, que cobriam as ovelhas, eram listrados, salpicados e malhados.
11 E disse-me o anjo de Deus em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
12 E disse ele: Levanta agora os teus olhos e vê todos os bodes que cobrem o rebanho, que são listrados, salpicados e malhados; porque tenho visto tudo o que Labão te fez.
Referências Cruzadas
E o anjo do Senhor a achou junto a uma fonte de água no deserto, junto à fonte no caminho de Sur.
Mas o anjo do Senhor lhe bradou desde os céus, e disse: Abraão, Abraão! E ele disse: Eis-me aqui.
Então o anjo do Senhor bradou a Abraão pela segunda vez desde os céus,
E sucedeu que, ao tempo em que o rebanho concebia, eu levantei os meus olhos e vi em sonhos, e eis que os bodes, que cobriam as ovelhas, eram listrados, salpicados e malhados.
Eu sou o Deus de Betel, onde tens ungido uma coluna, onde me fizeste um voto; levanta-te agora, sai-te desta terra e torna-te à terra da tua parentela.
Veio, porém, Deus a Labão, o arameu, em sonhos, de noite, e disse-lhe: Guarda-te, que não fales com Jacó nem bem nem mal.
Teve José um sonho, que contou a seus irmãos; por isso o odiaram ainda mais.
E falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó, Jacó! E ele disse: Eis-me aqui.
O anjo que me livrou de todo o mal, abençoe estes rapazes, e seja chamado neles o meu nome, e o nome de meus pais Abraão e Isaque, e multipliquem-se como peixes, em multidão, no meio da terra.
E disse: Ouvi agora as minhas palavras; se entre vós houver profeta, eu, o Senhor, em visão a ele me farei conhecer, ou em sonhos falarei com ele.
E, estando ele assentado no tribunal, sua mulher mandou-lhe dizer: Não entres na questão desse justo, porque num sonho muito sofri por causa dele.