Outras Versões
E disse ainda: Fixa o teu salário, que te pagarei.
E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.
E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.
E disse ainda: Fixa o teu salário, que te pagarei.
E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.
E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.
E acrescentou ele: “Diante disso, fixa-me teu salário e eu te pagarei!”
E Labão continuou: — Fixe o seu salário, que eu pagarei.
Diga quanto quer ganhar, que eu pagarei.
E acrescentou: "Diga o seu salário, e eu lhe pagarei".
Diga-me qual será seu salário e, qualquer que seja o valor, eu lhe pagarei”.
Contexto
27 Então lhe disse Labão: Se agora tenho achado graça em teus olhos, fica comigo. Tenho experimentado que o SENHOR me abençoou por amor de ti.
28 E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.
29 Então lhe disse: Tu sabes como te tenho servido, e como passou o teu gado comigo.
Referências Cruzadas
Depois disse Labão a Jacó: Porque tu és meu irmão, hás de servir-me de graça? Declara-me qual será o teu salário.
Mas vosso pai me enganou e mudou o salário dez vezes; porém Deus não lhe permitiu que me fizesse mal.
Tenho estado agora vinte anos na tua casa; catorze anos te servi por tuas duas filhas, e seis anos por teu rebanho; mas o meu salário tens mudado dez vezes.