Outras versões da Bíblia
Chamaram Rebeca e lhe perguntaram: "Você quer ir com este homem? " "Sim, quero", respondeu ela.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Chamaram, pois, a Rebeca, e lhe perguntaram: Irás tu com este homem; Respondeu ela: Irei.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E chamaram Rebeca e disseram-lhe: Irás tu com este varão? Ela respondeu: Irei.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eles chamaram a moça e lhe perguntaram: —Você quer ir com este homem? —Quero—respondeu ela.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então eles chamaram Rebeca e lhe indagaram: “Queres partir com este homem?” E ela afirmou: “Sim, quero”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 57E disseram: Chamemos a donzela, e perguntemos-lho.
- 58E chamaram a Rebeca, e disseram-lhe: Irás tu com este homem? Ela respondeu: Irei.
- 59Então despediram a Rebeca, sua irmã, e sua ama, e o servo de Abraão, e seus homens.
