Gênesis 21:20

E era Deus com o menino, que cresceu; e habitou no deserto, e foi flecheiro.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Deus estava com o rapaz, que cresceu, habitou no deserto e se tornou flecheiro;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E era Deus com o moço, que cresceu, e habitou no deserto, e foi flecheiro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Deus estava com o menino, que cresceu e, morando no deserto, tornou-se flecheiro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Deus estava com o rapaz, que cresceu, habitou no deserto e se tornou flecheiro;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E era Deus com o moço, que cresceu, e habitou no deserto, e foi flecheiro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Deus estava com o menino, que cresceu e, morando no deserto, tornou-se flecheiro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Deus esteve com o menino; ele cresceu, habitou no deserto, e tornou-se um flecheiro.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Deus estava com o menino, que cresceu, morou no deserto e se tornou flecheiro.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Protegido por Deus, o menino cresceu. Ismael ficou morando no deserto de Parã e se tornou um bom atirador de flechas.

NVI - Nova Versão Internacional

Deus estava com o menino. Ele cresceu, viveu no deserto e tornou-se flecheiro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Deus estava com o menino enquanto ele crescia no deserto. Ismael se tornou flecheiro

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E abriu-lhe Deus os olhos, e viu um poço de água; e foi encher o odre de água, e deu de beber ao menino.

20 E era Deus com o menino, que cresceu; e habitou no deserto, e foi flecheiro.

21 E habitou no deserto de PArã; e sua mãe tomou-lhe mulher da terra do Egito.

Referências Cruzadas

Gênesis 28:15 Pentateuco

E eis que estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei tornar a esta terra; porque não te deixarei, até que haja cumprido o que te tenho falado.

Gênesis 39:2 Pentateuco

E o SENHOR estava com José, e foi homem próspero; e estava na casa de seu senhor egípcio.

Gênesis 39:3 Pentateuco

Vendo, pois, o seu senhor que o SENHOR estava com ele, e tudo o que fazia o SENHOR prosperava em sua mão,