Gênesis 2:14
E o nome do terceiro rio é Tigre; este é o que vai para o lado oriental da Assíria; e o quarto rio é o Eufrates.
Outras versões da Bíblia
O terceiro, que corre pelo lado leste da Assíria, é o Tigre. E o quarto rio é o Eufrates.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O nome do terceiro rio é Tigre: este é o que corre pelo oriente da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o nome do terceiro rio é Hidéquel; este é o que vai para a banda do oriente da Assíria; e o quarto rio é o Eufrates.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O terceiro rio é o Tigre, que passa a leste da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O terceiro, que flui pelo lado leste da Assíria, é o conhecido rio Tigre. E o quarto, é o grande rio Eufrates.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13E o nome do segundo rio é Giom; este é o que rodeia toda a terra de Cuxe.
- 14E o nome do terceiro rio é Tigre; este é o que vai para o lado oriental da Assíria; e o quarto rio é o Eufrates.
- 15E tomou o SENHOR Deus o homem, e o pós no jardim do Éden para o lavrar e o guardar.
