Outras Versões
E, aproximando-se a ele, disse: Destruirás o justo com o ímpio?
E chegou-se Abraão, dizendo: Destruirás também o justo com o ímpio?
E chegando-se Abraão, disse: Destruirás também o justo com o ímpio?
E, aproximando-se a ele, disse: Destruirás o justo com o ímpio?
E chegou-se Abraão, dizendo: Destruirás também o justo com o ímpio?
E chegando-se Abraão, disse: Destruirás também o justo com o ímpio?
Abraão chegou um pouco mais perto e indagou: “Destruirás o justo com o pecador?
E, aproximando-se, Abraão perguntou: — Será que vais destruir o justo com o ímpio?
Abraão chegou um pouco mais perto e perguntou: —Será que vais destruir os bons junto com os maus?
Abraão aproximou-se dele e disse: "Exterminarás o justo com o ímpio?
Aproximou-se dele e disse: “Exterminarás tanto os justos como os perversos?
Contexto
22 Então viraram aqueles homens os rostos dali, e foram-se para Sodoma; mas Abraão ficou ainda em pé diante da face do Senhor.
23 E chegou-se Abraão, dizendo: Destruirás também o justo com o ímpio?
24 Se porventura houver cinquenta justos na cidade, destruirás também, e não pouparás o lugar por causa dos cinquenta justos que estão dentro dela?
Referências Cruzadas
Se porventura houver cinquenta justos na cidade, destruirás também, e não pouparás o lugar por causa dos cinquenta justos que estão dentro dela?
Mas Abimeleque ainda não se tinha chegado a ela; por isso disse: Senhor, matarás também uma nação justa?
De palavras de falsidade te afastarás, e não matarás o inocente e o justo; porque não justificarei o ímpio.
Mas eles se prostraram sobre os seus rostos, e disseram: Ó Deus, Deus dos espíritos de toda a carne, pecará um só homem, e indignar-te-ás tu contra toda esta congregação?
E, vendo Davi ao anjo que feria o povo, falou ao Senhor, dizendo: Eis que eu sou o que pequei, e eu que iniquamente procedi; porém estas ovelhas que fizeram? Seja, pois, a tua mão contra mim, e contra a casa de meu pai.
O Senhor está no seu santo templo, o trono do Senhor está nos céus; os seus olhos estão atentos, e as suas pálpebras provam os filhos dos homens.
Confessai as vossas culpas uns aos outros, e orai uns pelos outros, para que sareis. A oração do justo pode muito em seus efeitos.