Gênesis 17:3

Então caiu Abrão sobre o seu rosto, e falou Deus com ele, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Prostrou-se Abrão, rosto em terra, e Deus lhe falou:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, caiu Abrão sobre o seu rosto, e falou Deus com ele, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou-lhe, dizendo:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Prostrou-se Abrão, rosto em terra, e Deus lhe falou:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, caiu Abrão sobre o seu rosto, e falou Deus com ele, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou-lhe, dizendo:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Abrão prostrou-se, rosto em terra, e Deus lhe prometeu:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Abrão se prostrou com o rosto em terra e Deus lhe falou:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Abrão se ajoelhou, encostou o rosto no chão, e Deus lhe disse:

NVI - Nova Versão Internacional

Abrão prostrou-se, rosto em terra, e Deus lhe disse:

NVT - Nova Versão Transformadora

Ao ouvir essas palavras, Abrão se prostrou com o rosto no chão, e Deus lhe disse:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 E porei a minha aliança entre mim e ti, e te multiplicarei grandissimamente.

3 Então caiu Abrão sobre o seu rosto, e falou Deus com ele, dizendo:

4 Quanto a mim, eis a minha aliança contigo: serás o pai de muitas nações;

Referências Cruzadas

Gênesis 17:17 Pentateuco

Então caiu Abraão sobre o seu rosto, e riu-se, e disse no seu coração: A um homem de cem anos há de nascer um filho? E dará à luz Sara da idade de noventa anos?

Gênesis 18:2 Pentateuco

E levantou os seus olhos, e olhou, e eis três homens em pé junto a ele. E vendo-os, correu da porta da tenda ao seu encontro e inclinou-se à terra,

Josué 5:14 Livros Históricos

E disse ele: Não, mas venho agora como príncipe do exército do Senhor. Então Josué se prostrou com o seu rosto em terra e o adorou, e disse-lhe: Que diz meu Senhor ao seu servo?

Ezequiel 1:28 Profetas Maiores

Como o aspecto do arco que aparece na nuvem no dia da chuva, assim era o aspecto do resplendor em redor. Este era o aspecto da semelhança da glória do Senhor; e, vendo isto, caí sobre o meu rosto, e ouvi a voz de quem falava.