Outras versões da Bíblia
Estabelecerei a minha aliança entre mim e você e multiplicarei muitíssimo a sua descendência".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E porei o meu concerto entre mim e ti e te multiplicarei grandissimamente.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eu farei a minha aliança com você e lhe darei muitos descendentes.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis que estabeleço a minha Aliança entre mim e ti, e multiplicarei grandemente a tua descendência”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Sendo, pois, Abrão da idade de noventa e nove anos, apareceu o SENHOR a Abrão, e disse-lhe: Eu sou o Deus Todo-Poderoso, anda em minha presença e sê perfeito.
- 2E porei a minha aliança entre mim e ti, e te multiplicarei grandissimamente.
- 3Então caiu Abrão sobre o seu rosto, e falou Deus com ele, dizendo:
