Gênesis 14:18

E Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; e era este sacerdote do Deus Altíssimo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; era sacerdote do Deus Altíssimo;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; e este era sacerdote do Deus Altíssimo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; pois era sacerdote do Deus Altíssimo;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; era sacerdote do Deus Altíssimo;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; e este era sacerdote do Deus Altíssimo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; pois era sacerdote do Deus Altíssimo;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Melquisedeque, rei de Salém e sacerdote do Deus Altíssimo, trouxe pão e vinho

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho. Ele era sacerdote do Deus Altíssimo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E Melquisedeque, que era rei de Salém e sacerdote do Deus Altíssimo, trouxe pão e vinho.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Melquisedeque, rei de Salém e sacerdote do Deus Altíssimo, trouxe pão e vinho

NVT - Nova Versão Transformadora

Melquisedeque, rei de Salém e sacerdote do Deus Altíssimo, trouxe pão e vinho

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 E o rei de Sodoma saiu-lhe ao encontro (depois que voltou de ferir a Quedorlaomer e aos reis que estavam com ele) até ao Vale de Savé, que é o vale do rei.

18 E Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; e era este sacerdote do Deus Altíssimo.

19 E abençoou-o, e disse: Bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, o Possuidor dos céus e da terra;

Referências Cruzadas

Salmos 76:2 Livros Poéticos

E em Salém está o seu tabernáculo, e a sua morada em Sião.

Salmos 104:15 Livros Poéticos

E o vinho que alegra o coração do homem, e o azeite que faz reluzir o seu rosto, e o pão que fortalece o coração do homem.

Salmos 110:4 Livros Poéticos

Jurou o Senhor, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 5:6 Epístolas Gerais

Como também diz, noutro lugar: Tu és sacerdote eternamente, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 5:10 Epístolas Gerais

Chamado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 7:1 Epístolas Gerais

Porque este Melquisedeque, que era rei de Salém, sacerdote do Deus Altíssimo, e que saiu ao encontro de Abraão quando ele regressava da matança dos reis, e o abençoou;