Gênesis 11:5

Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, desceu o Senhor para ver a cidade e a torre, que os filhos dos homens edificavam;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, desceu o SENHOR para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, desceu o SENHOR para ver a cidade e a torre, que os filhos dos homens edificavam;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, desceu o SENHOR para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR desceu para observar a cidade e a torre que os homens estavam erguendo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o Senhor desceu para ver a cidade e a torre, que os filhos dos homens estavam construindo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então o SENHOR desceu para ver a cidade e a torre que aquela gente estava construindo.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os homens estavam construindo.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor, porém, desceu para ver a cidade e a torre que estavam construindo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E disseram: Eia, edifiquemos nós uma cidade e uma torre cujo cume toque nos céus, e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.

5 Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

6 E o Senhor disse: Eis que o povo é um, e todos têm uma mesma língua; e isto é o que começam a fazer; e agora, não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer.

Referências Cruzadas

Gênesis 18:21 Pentateuco

Descerei agora, e verei se com efeito têm praticado segundo o seu clamor, que é vindo até mim; e se não, sabê-lo-ei.

Êxodo 3:8 Pentateuco

Portanto desci para livrá-lo da mão dos egípcios, e para fazê-lo subir daquela terra, a uma terra boa e larga, a uma terra que mana leite e mel; ao lugar do cananeu, e do heteu, e do amorreu, e do perizeu, e do heveu, e do jebuseu.

Êxodo 19:11 Pentateuco

E estejam prontos para o terceiro dia; porquanto no terceiro dia o Senhor descerá diante dos olhos de todo o povo sobre o monte Sinai.

Êxodo 19:18 Pentateuco

E todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor descera sobre ele em fogo; e a sua fumaça subiu como fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia grandemente.