Gálatas 4:19

Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós;

Outras versões da Bíblia

Meus filhos, novamente estou sofrendo dores de parto por sua causa, até que Cristo seja formado em vocês.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Meus queridos filhos, eu estou sofrendo por vocês, como uma mulher que tem dores de parto. E continuarei sofrendo até que Cristo esteja vivendo em vocês.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Meus amados filhos, novamente estou sofrendo como que com dores de parto por vossa causa, e isso até que Cristo seja formado em vós.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    É bom ser zeloso, mas sempre do bem, e não somente quando estou presente convosco.
  • 19
    Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós;
  • 20
    Eu bem quisera agora estar presente convosco, e mudar a minha voz; porque estou perplexo a vosso respeito.

Imagem do versículo

Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós; - Gálatas 4:19